Oksepost

22/03/2007

Kuidas tekib rämpspost

Filed under: junk — Sildid:, — muda @ 12:44
Vatslavat Cdgrimbae’i ükiololis lbäi viudid umiruusele
sauudb imennie lugeda tkstei igesi siis, kui õgeil khaol on viad sndõae
esenime ja vanmiie thät. Üjääleund tehäd vivaõd olla savleisus
jreroäakrjs, kiud see ei rasedkna olliueslt lmegusit: ienmnie leob snõu
mtite thät-thäe haaavl, viad trveuikna.

(Vastavalt Cambridge’i ülikoolis läbi viidud uurimusele suudab
inimene lugeda teksti isegi siis, kui õigel kohal on vaid sõnade
esimene ja viimane täht. Ülejäänud tähed võivad olla suvalises
järjekorras, kuid see ei raskenda oluliselt lugemist: inimene loeb sõnu
mitte täht-tähe haaval, vaid tervikuna.)

Selline ahelkiri on (tõsi, inglisekeelsena) liikunud Internetis juba
aastaid, teadaolevalt vähemalt alates 2003. Kuigi viidatud
informatsiooni tuleb suhtuda skeptiliselt – Cambridge’is ei ole
tegelikult vastavat uurimust läbi viidud – on fakt, et suurem osa
inimesi saab kirjutatu kõigele vaatamata suuremate raskustega läbi
lugeda, huvipakkuv.

Kui jätta kõrvale seletused, mis seda
fenomeni põhjustab (ning milline osa ülalolevast lausest tõene on), on
see hea näide iseloomustamaks, miks jäävad kirjutajatel nende endi
trükivead tähele panemata, kuigi nad on võimelised samu vigu teiste
tekstides kohe üles leidma.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<wbr>xxxxxxxxxxxxxxx

ja originaal:

njuus

Advertisements

Lisa kommentaar »

Kommentaare veel pole.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Lisa kommentaar

Täida nõutavad väljad või kliki ikoonile, et sisse logida:

WordPress.com Logo

Sa kommenteerid kasutades oma WordPress.com kontot. Logi välja / Muuda )

Twitter picture

Sa kommenteerid kasutades oma Twitter kontot. Logi välja / Muuda )

Facebook photo

Sa kommenteerid kasutades oma Facebook kontot. Logi välja / Muuda )

Google+ photo

Sa kommenteerid kasutades oma Google+ kontot. Logi välja / Muuda )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: